En el blog Un libro al día reseñaron «El río que nos separa», del gran Ngugi wa Thiong'o.

Podéis leerla aquí:

https://unlibroaldia.blogspot.com/2018/10/ngugi-wa-thiongo-el-rio-que-nos-separa.html

¡Ojalá os animéis a disfrutar del libro!

Hoy, en nuestra sección más aclamada por crítica y público, vamos a mostraros cómo se diseñó la cubierta de «No llores, pequeño», la novela del escritor Ngugi wa Thiong'o, candidato al Nobel de Literatura.

En este caso, llegar al diseño final fue muy rápido, prácticamente en dos pasos, pero lo interesante del caso es ver cómo se perfilan ciertos detalles hasta dar con el acabado definitivo. Nuestro faro de Alejandría diseñil, el gran Rafael Ricoy, nos mandó esta primera propuesta:

Como veis, en este caso la textura nos gustaba, la tipografía también, pero había que «peinar» el diseño. Y entonces Rafa se destapó con un giro genial:

Ya están disponibles las novedades de nuestro Nobel Mo Yan y de Ngugi wa Thiong'o, ojalá futuro Nobel.

 En El mapa del tesoro escondido, el monólogo de un taciturno y solitario personaje marca el punto de partida de esta historia llena de un virtuosismo deslumbrante. La traducción del chino y las notas de Blas Piñero Martínez realzan la maestría narrativa de Mo Yan.

 Ngugi wa Thiong'o, desde hace años candidato al Nobel de Literatura, ambienta No llores, pequeño en la Kenia colonial durante el periodo de la Rebelión del Mau Mau. La novela retrata la desigualdad que sufren los desposeídos africanos y enfatiza las consecuencias de la lucha contra el dominio blanco.

Publicada originalmente en 1964, No llores, pequeño compone un emotivo relato sobre los terribles efectos del levantamiento del Mau Mau en las vidas de los hombres y las mujeres keniatas.